No se encontró una traducción exacta para يوم الدعوى

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe يوم الدعوى

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Schon heute lässt sich in der arabischen Welt zunehmend eine Rückbesinnung auf jene strenge Haltung persönlicher Religiosität beobachten, die von Salafiyya-Gruppierungen propagiert wird.
    وفي العالم العربي يُلاحظ اليوم تزايد الدعوات إلى إعادة النظر في ذلك الموقف الصارم من التدين الشخصي، الذي يُروج له من قبل الجماعات السلفية.
  • Schon im Oktober 2003 leistete der damalige Führer der Organisation einen Treueid gegenüber der Kaida; der GSPC war damit die erste selbständige Terrorgruppe, die sich als regionale Unterorganisation der Kaida bezeichnete.
    سبق لقائد "الجماعة السلفية للدعوى والقتال" يومها أن أقسم اليمين في أكتوبر/تشرين الأول 2003 تجاه القاعدة برهانا عن ولائه لها.وكانت هذه الجماعة أول منظمة إرهابية تقوم بعملياتها على نحو مستقل وتعتبر نفسها في آن واحد منظمة إقليمية تابعة للقاعدة.
  • Ist bei einer Partei, die eine andere Partei zur Schlichtung aufgefordert hat, nicht innerhalb von dreißig Tagen nach Absendung der Aufforderung oder innerhalb einer anderen in der Aufforderung bezeichneten Frist eine Bestätigung der Annahme der Aufforderung eingegangen, kann die Partei dies als Ablehnung der Schlichtungsaufforderung ansehen.
    إذا لم يتلق الطرف الذي دعا طرفا آخر إلى التوفيق قبولا للدعوة في غضون ثلاثين يوما من اليوم الذي أرسلت فيه الدعوة، أو غضون مدة أخرى محددة في الدعوة، جاز للطرف أن يعتبر ذلك رفضا للدعوة إلى التوفيق.
  • Dein geliebtes Taschengeld... und Einladung zur Benefizgala im Hamilton.
    محبوبك اليوم ... ... ودعوة إلى متحف هاملتن
  • Massenansammlungen... in den Strassen von Karachi, organisiert von islamischen Parteien, welche die Taliban unterstützen.
    المتظاهرين يحتشدون فى شوارع كراتشى اليوم بناءا على دعوة وجهتها لهم جماعات إسلامية باكستانية متحالفة مع طالبان
  • Als Mitglied vom Togokahn-Team muss man dir die Teilnahme erlauben, wenn du diese Einladung am Renntag vorlegst.
    ...وكعضو من فريق (توغوكان) الفائز ،إن قدمت هذه الدعوة يوم السباق ... .فيجب عليهم أن يسمحوا لك بالمشاركة
  • Aber wenn nicht, soll er der Washington Post erklären, dass er keine Diamantenmine besitzt.
    دعوه يمضي يومه بإخبار الصحافة . " أنه لا يستثمر في منجم بـ " لايبيريا
  • Heute tauchen Sie ungefragt auf, um in einem Scheißhaufen herumzustochern.
    اليوم، ظهرتي بدون دعوة لتعبثي بكومة من الروث